28 października 2011


Chryzantemy - kwiaty jesieni.

Chryzantemy to jedne z najbardziej rozpoznawalnych kwiatów jesieni. Pierwsza pisemna wzmianka o chryzantemach pochodzi z Chin około 500 lat przed naszą erą. W Europie chryzantemy pojawiły się stosunkowo niedawno, bo około 300 lat temu. Od początku chryzantemę traktowano jako roślinę ozdobną - uprawianą ze względu na swoje piękne kwiaty - oraz na ich termin kwitnienia - późną jesień. Osiągają one wysokość 30 - 100 cm, kwitną od sierpnia do listopada, a nawet do grudnia, kwiaty wytrzymują niewielkie przymrozki. W Polsce chryzantemy są symbolem żałoby i śmierci. Kupowane są przeważnie z okazji dnia Wszystkich Świętych oraz Dnia Zmarłych, dlatego też nie zawsze wywołują pozytywne skojarzenia. Dopiero kilka lat temu do Polski dotarła moda na to, aby chryzantemami w donicach ozdabiać nie tylko nagrobki, lecz również przydomowe ogrody i tarasy. Gatunków i odmian tych pięknych roślin jest jednak tak wiele, że mogą ubarwić najsmutniejszy nawet ogród.
Źródło: http://pl.wikipedia.org http://www.zielonyogrodek.pl oraz informacje własne

Chryzantemy - kwiaty jesieni.

Chryzantemy - kwiaty jesieni.

Chryzantemy - kwiaty jesieni.

Chryzantemy - kwiaty jesieni.

Chryzantemy - kwiaty jesieni.

Chryzantemy - kwiaty jesieni.

Chryzantemy - kwiaty jesieni.

Chryzantemy - kwiaty jesieni.

24 października 2011


Giby. Odsłonięcie miejsca pamięci narodowej poświęconego żołnierzom KOP „Sejny”.

Uroczystość odsłonięcia obelisku odbyła się w niedzielę przy kościele parafialnym w Gibach. Obelisk upamiętniający mord pięciu żołnierzy 24 Batalionu Korpusu Ochrony Pogranicza „Sejny” w miejscowości Giby w dniu 25.09.1939 r. przez armię sowiecką zajmującą wschodnie obszary Polski. Uroczystość rozpoczęła się od mszy św. w kościele parafialnym św. Anny w Gibach w intencji Ojczyzny i pomordowanych żołnierzy. Następna część uroczystości odbyła się przed kościołem powitaniem zebranych gości i mieszkańców Sejneńszczyzny. Obecni na uroczystości byli: kombatanci, posłowie na Sejm, władze wojewódzkie, powiatowe, służby mundurowe oraz młodzież szkolna. Odbyły się przemówienia okolicznościowe. Następnie poświęcono obelisk i odsłonięto tablicę pamiątkową ku czci pomordowanych żołnierzy KOP. Na zakończenie złożono wieńce i kwiaty oraz oddano hołd żołnierzom 24 Batalionu KOP „Sejny”, którzy bohatersko strzegli, a następnie zginęli z rąk wroga na granicy wschodniej. Organizatorem uroczystości był Komitet Organizacyjny oraz Wójt Gminy Giby.

Giby. Odsłonięcie miejsca pamięci narodowej poświęconego żołnierzom KOP „Sejny”.

Giby. Odsłonięcie miejsca pamięci narodowej poświęconego żołnierzom KOP „Sejny”.

Giby. Odsłonięcie miejsca pamięci narodowej poświęconego żołnierzom KOP „Sejny”.

Giby. Odsłonięcie miejsca pamięci narodowej poświęconego żołnierzom KOP „Sejny”.

Giby. Odsłonięcie miejsca pamięci narodowej poświęconego żołnierzom KOP „Sejny”.

Giby. Odsłonięcie miejsca pamięci narodowej poświęconego żołnierzom KOP „Sejny”.

Giby. Odsłonięcie miejsca pamięci narodowej poświęconego żołnierzom KOP „Sejny”.

Giby. Odsłonięcie miejsca pamięci narodowej poświęconego żołnierzom KOP „Sejny”.

Giby. Odsłonięcie miejsca pamięci narodowej poświęconego żołnierzom KOP „Sejny”.

Giby. Odsłonięcie miejsca pamięci narodowej poświęconego żołnierzom KOP „Sejny”.

Giby. Odsłonięcie miejsca pamięci narodowej poświęconego żołnierzom KOP „Sejny”.

Giby. Odsłonięcie miejsca pamięci narodowej poświęconego żołnierzom KOP „Sejny”.

21 października 2011


Trakiszki. Zabytkowy, dawny dworzec kolejowy w stylu rosyjskim.

W Trakiszkach na Sejneńszczyźnie znajduje się ciekawy stary drewniany dworzec kolejowy, w stylu rosyjskim z 1896 roku. Ozdobiony gankiem, rzeźbionymi nadokiennikami, narożnymi pilastrami i listewkami podokapowymi. Ta dawna stacja kolejowa w Trakiszkach została wybudowana jako element linii kolei zaniemeńskiej Orany (Varéna) - Szostaków (Šeštokai) - Suwałki zbudowanej w latach 1896-1898. Obecnie, jest stacją trochę zapomnianą, ponieważ z rzadka przyjeżdżają tu towarowe pociągi, raz dziennie przejeżdża pociąg osobowy. W nowym, murowanym budynku dworcowym, który znajduje się obok starego, mieści się dawne przejście graniczne z Litwą. Dawny zabytkowy drewniany dworzec kolejowy jest wpisany w rejestr zabytków pod nr rej.: 366 z 30.06.1975 oraz 182 z 30.07.1981. Dworzec kolejowy w Trakiszkach jest ostatnią stacją kolejową Rzeczpospolitej, której dalej tory opuszczają nasz kraj i prowadzą na teren Litwy.

Trakiszki. Zabytkowy, dawny dworzec kolejowy w stylu rosyjskim.

Trakiszki. Zabytkowy, dawny dworzec kolejowy w stylu rosyjskim.

Trakiszki. Zabytkowy, dawny dworzec kolejowy w stylu rosyjskim.

Trakiszki. Zabytkowy, dawny dworzec kolejowy w stylu rosyjskim.

Trakiszki. Zabytkowy, dawny dworzec kolejowy w stylu rosyjskim.

Trakiszki. Zabytkowy, dawny dworzec kolejowy w stylu rosyjskim.

Trakiszki. Zabytkowy, dawny dworzec kolejowy w stylu rosyjskim.

Trakiszki. Zabytkowy, dawny dworzec kolejowy w stylu rosyjskim.

16 października 2011


Tablice informacyjne „Sejneńszczyzna regionem atrakcyjnym turystycznie”

Stowarzyszenie Samorządów Ziemi Sejneńskiej wykonało tablice informacyjne w ilości 4 szt., które zostały ustawione na terenach wskazanych przez gminy Powiatu Sejneńskiego w ramach realizacji projektu „Sejneńszczyzna regionem atrakcyjnym turystycznie”. Tablice zostały umieszczone w Krasnowie (Gmina Sejny),w Gibach (Gmina Giby), w Krasnopolu (Gmina Krasnopol) oraz w Puńsku ( Gmina Puńsk). Konstrukcja na, których są zawieszone tablice wykonane są z drewna i przykryte daszkiem z wióra osikowego według dawnej tradycji ludowej. Przedstawiają interesujące i ciekawe fotografie na których jest: przyroda, klimat, najpiękniejsze jeziora i rzeki, morenowe krajobrazy poprzecinane turystycznymi szlakami, unikalne zabytki z danego terenu do których należy obszar gminy wraz z opisem i dużą mapą okolicy. Na tablicach zaprezentowana jest cała Sejneńszczyzna - obszar ciągnący się od Puńska na północy po Berżniki, wzdłuż granicy kraju, na południu dosięga do Krasnopola, Gib. Jest to obszar styku kultur i narodów, centrum żywej kultury. Teren powiatu sejneńskiego oferujący turystom możliwość poznania obrzędów, tradycji, kultury polskiej, litewskiej oraz starowierców, zachowanej w swojej dawnej formie. Występują tu liczne wsie kresowe i miejscowości zabytkowe Krasnopol, Giby, Puńsk. Tablice informacyjne są doskonałą formą promocji regionu dla turystyki wypoczynkowej, aktywnej z silnymi akcentami turystyki kulturowej i poznawczej przez cały rok.

Tablice informacyjne „Sejneńszczyzna regionem atrakcyjnym turystycznie”

Tablice informacyjne „Sejneńszczyzna regionem atrakcyjnym turystycznie”

Tablice informacyjne „Sejneńszczyzna regionem atrakcyjnym turystycznie”

Tablice informacyjne „Sejneńszczyzna regionem atrakcyjnym turystycznie”

Tablice informacyjne „Sejneńszczyzna regionem atrakcyjnym turystycznie”

Tablice informacyjne „Sejneńszczyzna regionem atrakcyjnym turystycznie”

Tablice informacyjne „Sejneńszczyzna regionem atrakcyjnym turystycznie”

Tablice informacyjne „Sejneńszczyzna regionem atrakcyjnym turystycznie”

Tablice informacyjne „Sejneńszczyzna regionem atrakcyjnym turystycznie”

Tablice informacyjne „Sejneńszczyzna regionem atrakcyjnym turystycznie”

Tablice informacyjne „Sejneńszczyzna regionem atrakcyjnym turystycznie”

8 października 2011


I MIĘDZYNARODOWE TARGI TURYSTYCZNE NA POGRANICZU – „EXPO SEJNY 2011”

Pierwsze i duże wydarzenie w historii miasta Sejny. W wielofunkcyjnej hali przy wielkiej frekwencji wystawców i zwiedzających odbyły się I Międzynarodowe Targi Turystyczne Na Pograniczu „EXPO Sejny 2011”.Organizatorzy targów przygotowali ok. 1000 mkw. powierzchni wystawienniczej. To, co można było zobaczyć w hali targowej przy ulicy Łąkowej, robiło duże wrażenie. Na targach zaprezentowało się ponad 120 wystawców, które prezentowały oferty turystyczne firm z Białorusi, Litwy, Łotwy, Rosyjskiego Obwodu Kaliningradzkiego i Polski. Na targi przyjechali przedsiębiorcy z branży turystycznej, właściciele kwater, zajazdów i hoteli, promując i zachwalając atrakcje swoich rodzimych krain. Natomiast liczni zwiedzający mogli zapoznać się zarówno z lokalnymi atrakcjami turystycznymi, które oferowały: Augustów, Gołdap, Sejny i Suwałki, także można było zobaczyć ofertę z Kaszub, Małopolski oraz Pomorza. Mnóstwo stoisk zaprezentowali Litwini. Każdy wystawca zachęcał na swój jedyny sposób. Jedni proponowali turystyczne i lokalne produkty oraz potrawy, inni prezentowali rękodzieło oraz rycerskie zbroje. Przygotowano też bogaty program artystyczny występy kapel i zespołów mażoretek, a nawet wycieczkę po Sejneńszczyźnie. Targi w Sejnach organizowane są po raz pierwszy, dlatego są wyjątkowe także ze względu na położenie geograficzne miasta Sejny oraz wyzwania integracyjne regionu pogranicza. „EXPO Sejny 2011” na Pograniczu są oddolną inicjatywą ludzi, którym na sercu leży rozwój regionu Sejn, Suwalszczyzny oraz integracja z sąsiednimi krajami. Organizatorem I Międzynarodowych Targów Turystycznych na Pograniczu „EXPO Sejny 2011” było Stowarzyszenie „Ziemia Sejneńska”, partnerem: Starostwo Powiatowe w Sejnach, realizatorem, właściciel hali: Andrzej Norwa.
Źródło: http://www.expo.sejny.pl/ http://ziemia-sejnenska.pl/ http://www.radio5.com.pl oraz informacje własne

I MIĘDZYNARODOWE TARGI TURYSTYCZNE NA POGRANICZU – „EXPO SEJNY 2011”

I MIĘDZYNARODOWE TARGI TURYSTYCZNE NA POGRANICZU – „EXPO SEJNY 2011”
(Eugeniusz Klimaniec, prezes Stowarzyszenia „Ziemia Sejneńska”)

I MIĘDZYNARODOWE TARGI TURYSTYCZNE NA POGRANICZU – „EXPO SEJNY 2011”

I MIĘDZYNARODOWE TARGI TURYSTYCZNE NA POGRANICZU – „EXPO SEJNY 2011”

I MIĘDZYNARODOWE TARGI TURYSTYCZNE NA POGRANICZU – „EXPO SEJNY 2011”

I MIĘDZYNARODOWE TARGI TURYSTYCZNE NA POGRANICZU – „EXPO SEJNY 2011”